I have looked around and couldn't find anything, im sorry if i overlooked the answer.
For the longest time I have had this issue. Some movies will have (Mencoder) next to the title. These files cannot be copied to the HDD of my ps3. It will bring up the progress bar like it is streaming and not transferring. i.e. xxxx kb/sec instead of xx%
This seems to always happen for mkv files, but i have seen it happen for a few other types.
If i let it go it never ends.
Is there a fix for this? I like to copy movies to my hdd and watch later, not stream. (it messes up gaming on my pc for me while i stream)
I have updated to the latest version, still the same.
Thank you for this wonderful program, I love it!