I'm using PS3 Media Server 1.70, with Mencoder transcoding. I'm running Windows 7 32-bit with 4GB of RAM, 2.66GHz Intel Core 2 Duo processor. I've been trying this with a PS3, but I also have an Xbox 360. I tried on the xbox too, and still no subtitles for these MKVs.
Debug log excerpt:
- Code: Select all
INFO 2012-09-28 12:05:37.336 [New I/O server worker #1-1] Starting transcode/remux of video 01.mkv
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.460 [New I/O server worker #1-1] Creating pipe \\.\pipe\mencoder1348848337460
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.554 [New I/O server worker #1-2] Starting "C:\Program Files\PS3 Media Server\win32\ffmpeg.exe" -ss 1 -i "V:\video folder\video 06.mkv" -an -an -s 320x180 -vframes 1 -f image2 pipe:
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.554 [New I/O server worker #1-2] Attaching thread: ffmpeg.exe-7
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.632 [Thread-41] Waiting for pipe connection \\.\pipe\mencoder1348848337460
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.648 [Buffered IO End Checker] Stopping process: ffmpeg.exe-4
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.663 [mencoder.exe-8] Starting "C:\Program Files\PS3 Media Server\win32\mencoder.exe" -ss 0 "V:\Video Folder\Video 01.mkv" -msglevel statusline=2 -oac lavc -of mpeg -mpegopts format=mpeg2:muxrate=500000:vbuf_size=1194:abuf_size=64 -ovc lavc -channels 6 -lavdopts debug=0:threads=2 -lavcopts autoaspect=1:vcodec=mpeg2video:acodec=ac3:abitrate=448:threads=2:keyint=25:vqmax=5:vqmin=2:vrc_maxrate=54000:vrc_buf_size=1835 -ass -fontconfig -sid 0 -ofps 24000/1001 -lavdopts fast -mc 0 -noskip -af lavcresample=48000 -srate 48000 -o \\.\pipe\mencoder1348848337460
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.757 [mencoder.exe-8] Reading pipe: \\.\pipe\mencoder1348848337460
DEBUG 2012-09-28 12:05:37.757 [mencoder.exe-8] Attaching thread: mencoder.exe-8
INFO 2012-09-28 12:05:37.772 [StartPlaying Event] renderer: 192.168.1.29, file: V:\video folder\Video 1.mkv
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.022 [New I/O server worker #1-1] Starting "C:\Program Files\PS3 Media Server\win32\ffmpeg.exe" -ss 1 -i "Video Folder\Video 07.mkv" -an -an -s 320x180 -vframes 1 -f image2 pipe:
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.022 [New I/O server worker #1-1] Attaching thread: ffmpeg.exe-9
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.116 [Thread-49] MEncoder SB32 (C) 2000-2012 MPlayer Team
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.116 [Thread-49] Custom build by SubJunk, http://www.spirton.com
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.116 [Thread-49]
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.116 [Thread-49] success: format: 0 data: 0x0 - 0xf8eefe5
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.116 [Thread-49] libavformat version 54.3.100 (internal)
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.116 [Thread-49] libavformat file format detected.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.225 [Thread-48] [mpeg4 @ 010da6a0]Invalid and inefficient vfw-avi packed B frames detected
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.232 [Thread-49] [lavf] stream 0: video (mpeg4), -vid 0
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.232 [Thread-49] [lavf] stream 1: audio (mp3), -aid 0, -alang jpn
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.232 [Thread-49] [lavf] stream 2: subtitle (ass), -sid 0
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.232 [Thread-49] VIDEO: [MP4V] 640x360 0bpp 119.880 fps 0.0 kbps ( 0.0 kbyte/s)
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.244 [Thread-49] [V] filefmt:44 fourcc:0x5634504D size:640x360 fps:119.880 ftime:=0.0083
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.244 [Thread-49] ==========================================================================
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.246 [Thread-48] Requested audio codec family [mpg123] (afm=mpg123) not available.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.246 [Thread-49] Opening audio decoder: [ffmpeg] FFmpeg/libavcodec audio decoders
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.246 [Thread-48] Enable it at compilation.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.247 [Thread-49] libavcodec version 54.17.101 (internal)
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.274 [Thread-49] AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, floatle, 160.0 kbit/5.21% (ratio: 20000->384000)
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.274 [Thread-41] Result of \\.\pipe\mencoder1348848337460 : true
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.274 [Thread-49] Selected audio codec: [ffmp3float] afm: ffmpeg (FFmpeg MPEG layer-3 audio)
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.275 [Thread-49] ==========================================================================
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.276 [Thread-49] PACKET SIZE: 2048 bytes, deltascr: 884
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.277 [Thread-49] Opening video filter: [ass auto=1]
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.277 [Thread-49] [ass] auto-open
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.309 [Thread-49] ==========================================================================
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.311 [Thread-49] Opening video decoder: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.311 [Thread-48] Unsupported PixelFormat 61
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.311 [Thread-48] Unsupported PixelFormat 53
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.311 [Thread-48] Unsupported PixelFormat 81
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.312 [Thread-48] [ac3 @ 010da6a0]channel_layout not specified
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.311 [Thread-49] Selected video codec: [ffodivx] vfm: ffmpeg (FFmpeg MPEG-4)
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.312 [Thread-49] ==========================================================================
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.312 [Thread-48] [ac3 @ 010da6a0]No channel layout specified. The encoder will guess the layout, but it might be incorrect.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.312 [Thread-48] Limiting audio preload to 0.4s.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.312 [Thread-48] Increasing audio density to 4.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.312 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -7 enddists: -6 -6
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.313 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -7 enddists: -6 -6
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.313 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -7 enddists: -6 -6
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.313 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -7 enddists: -6 -6
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.313 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -5 enddists: -2 -2
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.314 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -5 enddists: -2 -2
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.314 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -6 enddists: -4 -4
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.314 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -5 enddists: -2 -2
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.315 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -5 enddists: -2 -2
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.315 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -7 enddists: -6 -6
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.316 [Thread-48] [mpeg4 @ 010da6a0]Invalid and inefficient vfw-avi packed B frames detected
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.317 [Thread-49] Movie-Aspect is 1.78:1 - prescaling to correct movie aspect.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.317 [Thread-49] videocodec: libavcodec (640x360 fourcc=3267706d [mpg2])
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.320 [Thread-49] Movie-Aspect is 1.78:1 - prescaling to correct movie aspect.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.330 [Thread-49] [mp3float @ 010da6a0]overread, skip -7 enddists: -6 -6
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.331 [Thread-48] [VD_FFMPEG] DRI failure.
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.333 [Thread-49] Writing header...
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.333 [Thread-49] INITV: 0.200, 0.158, fps: 23.976
DEBUG 2012-09-28 12:05:38.333 [Thread-49]
MediaInfo log:
- Code: Select all
General
UniqueID : 182928198355370013152631208654596099225 (0x899EB0825230B798838FEF5AEFDA4C99)
Complete name : V:\video folder\video.mkv
Format : Matroska
File size : 249 MiB
Duration : 27mn 11s
Overall bit rate : 1 280 Kbps
Movie name : video -01- episode 01
Encoded date : UTC 2010-06-14 10:27:16
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Cover : Yes / Yes / Yes
Video
ID : 1
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 27mn 11s
Bit rate : 1 095 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 119.880 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.040
Stream size : 213 MiB (86%)
Writing library : DivX 5.1.1 (Maupiti) (UTC 2003-11-19)
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 27mn 11s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.1 MiB (12%)
Language : Japanese
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Menu
00:00:00.000 : en:Opening
00:00:40.832 : en:Part 1
00:10:34.763 : en:Part 2
00:22:54.430 : en:Ending
00:24:35.015 : en:Preview
Also, if it adds any light to the matter, I've had issues trying to demux these mkvs via mkvtoolnix for closer examination. I eventually managed to demux the video,audio, & subtitle tracks, but the TTF fonts that were embedded in the MKV still won't demux.
