My problem is a bit complex, so here goes..
I have a MKV file with multiple audio streams (3) and multiple subtitles. Now, when I hit #Transcode# on that bad boy, I no longer seem the various audio streams, instead, I see the various engines, [MEncoder], [Avisynth/MEncoder], and [TsMuxer]. And the file is able to play with the primary audio stream with no subtitles. Previously, I was able to see the above three options as well as addition MEncoder and TsMuxer options (along with multiple flags for the various languages that the subtitles appeared in as well as the additional audio streams.
Using Media Player Classic on my PC, I was able to choose the various audio streams & subtitles with no problems. So then I fired up MKVToolnix and removed all of the subtitles and remuxed the file.
Now, when I hit #Transcode# on the resulting file, I am able to see the 3 engines for the primary audio stream as well as the additional audio. However, the file won't play with PS3MediaServer saying that the files are corrupt.
I am running Windows 7 Ultimate 64bit, PS3MediaServer ver. 1.10.51. Before recommending that I update to the latest version of PS3MediaServer, I have already tried that option and the latest version of the Server isn't even able to display the file as the screen simply does not display any of the files in the folder. If anyone can help, I'd kindly appreciate it!