The video and audio plays perfectly on my PS3 (i have yet to try DTS). My problem is, I cannot get PMS to display the subtitles. In Matroska I had to disable Autoload vsfilter, since matroska apparently only supports .srt text files natively. I have tried enabling autoload vsfilter, but that does not make any difference.
I have tried installing DirectVobSub, but that prevents any playback of that file.
I now use ffdshow with subtitles enabled, and that plays perfectly inside mplayer and windows media player, complete with subtitles.
MEncoder plays audio and video perfectly, no subtitles
TsMuxer ditto
AviSynth/MEncoder says Invalid data, haven't figures this one yet.
AviSynth/FFmpeg, not tried, need a FFmpeg for windows build
I do not wish to reencode/repack any files, i have more than 2 TB video data this way. Converted my entire DVD collection
Just for the record, I LOVE PMS, gotta give a donation for the great work, and will do that soon
