I'm pretty sure the PS3 doesn't accept streamed external subtitles on any filetype, but it may be fine with them when played directly off a USB drive with PS3 compatible files (like a SD Divx AVI). PMS has to reencode the subtitles into the video file, essentially burning them into the output MPEG2 video that the PS3 can play.Uridium wrote:Sorry to jump on someone elses's thread but just wanted to ask does PMS do a full transcode to embed an SRT subtitle in a standard Def AVI?
meskibob wrote:Do not trust the PS3 bitrate display when the file is stuttering as it grossly increases the displayed bitrate and it is incorrect.
The stuttering means either: a) your PC isn't fast enough to keep up with the full transcode (necessary to embed the subtitles), or b) your network can't handle bitrate. You can tell which it is by looking at the "Transcode buffer" on the PMS status tab when the file is stuttering. If the buffer (bar) is empty, it's your PC. If not, it's your network. In either case, you'll need to decrease the max bandwidth and/or video quality settings under the PMS common transcode settings.
Users browsing this forum: No registered users and 9 guests