I can stream a mkv with a DTS audio track without a problem to my Yamaha 861 receiver. Now in the same file there's also an AC3 audio track. The problem is, that I can't switch to this track. It ony toggles between L, R, L+R for track 1 (DTS). No sign of the 2nd track (AC3).
Normally when there're are 2 AC3 streams (e.g. in a m2ts) I can switch between them. Is it a problem of the combination auf DTS/AC3 in one file or is it a problem of the mkv container?