1080p mkv with multiple subs (vobsub)

For help and support with PS3 Media Server in general
Forum rules
Please make sure you follow the Problem Reporting Guidelines before posting if you want a reply.

1080p mkv with multiple subs (vobsub)

Postby kees667 » Mon Apr 13, 2009 8:52 am

I have an HD MKV with multiple subs in vobsub format. Mencoder won't show any of them, I have to choose an Avisynth option for them to show (either mencoder or ffmpeg). Problem is that that shows the first sub (Danish) and I have no way of choosing another. Transcoded folder shows no different languages. Can I force vobsub to use another? Or strip the others from the file alltogether?
kees667
 
Posts: 7
Joined: Tue Apr 07, 2009 6:21 pm

Re: 1080p mkv with multiple subs (vobsub)

Postby shagrath » Mon Apr 13, 2009 10:27 am

use Haali Splitter. With this you can configure the subtitles and audio lang order
shagrath
Project Lead
 
Posts: 2667
Joined: Wed Jan 14, 2009 1:39 pm

Re: 1080p mkv with multiple subs (vobsub)

Postby kees667 » Mon Apr 13, 2009 12:07 pm

Thanks, I have that installed -never knew what it did exactly
kees667
 
Posts: 7
Joined: Tue Apr 07, 2009 6:21 pm


Return to General Help and Support

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot], meskibob and 17 guests