Really great program you have here
. I'm having a bit of trouble with MKV embedded subs. I mostly use this app to stream HQ Anime episodes from my computer to PS3. Which works great for the most part. However, for some reason MEncoder won't pick up the subtitles in some of the MKV files. Some work and some don't. I don't even know where to begin to figure out why. I've tried toggling many different options to no avail.
Anyone else have any similar issue with MKV and the embedded subs? When I play the MKV file via Zoom Player + CCCP codec pack the subs work fine. Just not when using PS3 Media Server.