First of all, thanks for creating such a wonderful program, it works like a charm and I am super duper satisfied. Even better than my apple TV!
I have a problem on displaying subtitle and hope you can help me. I use MPlayer for OSX and select subtitle codepage CP950 for Chinese, it display properly on my Mac. But when I use PMS and select the same codepage for non-unicode subtitle, it doesn't get displayed from the PS3 (I mean the TV). It all became square boxes.
Any idea how to fix this? I wanted to upload the srt file here but it wasn't allowed.
Thanks for your help.