hello guys. i have been using PMS vers 1.2 until today when I decided to download new version because i had problem with showing croatian letters like čćšđž eventho i did put cp1250 code. Now when I downloaded new vers i did put again priority to hr subtitles but whenever i load a file(mkv for example) english integrated subtitle inside mkv loads. only time i see croatian subtitle is when i move film to some exact moment (time/second) and then 1 croatian subtitle shows up in that moment and goes back to english. I did put "hr" in front of all other langs in subtitle priority but it doesnt work. Is there any chance to disable integrated subtitle so it loads only the one with exact same name. or can u help me how to set it right under: Common transcode settings -->Subtitles settings tab Subtitles language priority: ... Forced sub: ... Forced tags:
and also under MEncoder > Subtitles settings -> Audio /Subtitle settings: ...
Hi,thx for reply. I tried to download newest beta version(may 6) but I cant get it to work,seems unstable,when I try to reach mkv file from folder app crashes on PC. I tried to change settings on PMS 1.8.1 but still same problem occurs.When I load movie to some certain time it shows first subtitle at that moment in croatian and next one is english again,which I cant seem to get rid off.
thank you,today im not home so i cant send it asap but i ll try to do it as soon as possible.i know code was bit weird, i just pasted one with cs/sk from other posts but didnt want to remove some part that is crucial. u got any idea what is the simplest command to force croatian subs and english language? be back to you soon