Hey, sorry for my language first. I have ps3 media server. I have a movie which i stream to xbox 360. In a transcode folder(on xbox) i had a file named [ffmpeg] and there is (when i play it)a 5.1 sound of this movie but no subtitles. However in folder transcode there is another file named [MEncoder] and when i play it there are subtitles but the sound is stereo. Can anyone have idea how to run this movie with 5.1 and subtitles in the same time.