First of all, I love the program. It's the only program I can use to play my MKVs using my xbox 360 that retains the quality.
My issue comes when I'm trying to play an album / song through the xbox. I've got my music folder shared in ps3 media server but when I go to Music Libary on the xbox I can see the "my music" folder but I can't access it. When I try to open the folder on the xbox I get this error code "19-04-80070032". The files are just mp3s.
I'm not really sure what to do, I've tried the latest beta and the latest official.