avoir la bonne taille d'image pour des MKV

[coiffeur]

bonjour

désolé je ne parle pas anglais

voila mon problème
je veux regarder une vidéo au format MKV sur ma TV sony bravia

mais je des bande noir en haut et en bas plus grande que l'image
qu'elle réglage faire dans ps3 media serveur pour résoudre ce problème

merci d'avance

traduction de mon message avec google (translation of my message with google)


hello

sorry I do not speak English

here is my problem
I want to watch a video in MKV on my Sony Bravia TV

but I band of black at the top and bottom larger than the image
adjustment to it in ps3 media server to solve this problem

thank you in advance