The official translation thread

Discuss third-party additions, plugins and translations for PS3 Media Server

updated German language

Postby otmanix » Sun Mar 29, 2009 8:19 pm

Hello, I've updated the German language translation.
messages_de.zip
german
(5.46 KiB) Downloaded 86 times
I provide NO application support via PM, so please post your question to the forum.
PS3 Media Server related articles on my blog: http://otmanix.de/?cat=11&lang=en
User avatar
otmanix
 
Posts: 528
Joined: Fri Jan 30, 2009 12:40 am
Location: Bavaria, Germany

Re: The official translation thread

Postby Frankie » Tue May 05, 2009 3:04 am

Actually we're doing the Chinese.
succeed to export jar,but still some problems with converting to exe files
Frankie
 
Posts: 8
Joined: Tue May 05, 2009 2:55 am

Re: The official translation thread

Postby Nightcover » Tue May 26, 2009 7:25 pm

Danish version here.
Attachments
danish.zip
properties file inside
(4.83 KiB) Downloaded 93 times
Nightcover
 
Posts: 1
Joined: Tue May 26, 2009 7:23 pm

Re: The official translation thread

Postby Joksi » Wed Jun 10, 2009 6:13 pm

Latest Swedish translation.

Added:

* FoldTab.29=Show iPhoto library
* FoldTab.30=Show iTunes library
* FoldTab.31=Hide empty/non media folders (Careful: slower browsing)
* FoldTab.32=Hide media library folder
Attachments
messages.rar
(4.53 KiB) Downloaded 77 times
Joksi
 
Posts: 146
Joined: Sun Jan 18, 2009 11:32 pm

Re: The official translation thread

Postby Redlum » Sat Jun 13, 2009 1:26 pm

Added Danish for next release, thanks! :)

Updated all the others.
Redlum
Project Member
 
Posts: 371
Joined: Mon Jan 12, 2009 9:13 pm

German translation updated

Postby otmanix » Sat Jun 27, 2009 1:06 pm

I have updated German translation for build 346.

There are some texts which can't be translated in messages-file:

detected media renderers
advanced HTTP and system settings
HTTP Engine V2
Prevents OS from sleeping when streaming

Greetings, Otmanix
Attachments
messages_de.zip
German b346
(5.56 KiB) Downloaded 64 times
I provide NO application support via PM, so please post your question to the forum.
PS3 Media Server related articles on my blog: http://otmanix.de/?cat=11&lang=en
User avatar
otmanix
 
Posts: 528
Joined: Fri Jan 30, 2009 12:40 am
Location: Bavaria, Germany

Re: German translation updated

Postby Redlum » Tue Jul 14, 2009 3:24 pm

otmanix wrote:I have updated German translation for build 346.

There are some texts which can't be translated in messages-file:

detected media renderers
advanced HTTP and system settings
HTTP Engine V2
Prevents OS from sleeping when streaming

Greetings, Otmanix

Thanks. I've added these in the next revision. Where do you see 'detected media renderers' though?
Redlum
Project Member
 
Posts: 371
Joined: Mon Jan 12, 2009 9:13 pm

Re: The official translation thread

Postby otmanix » Tue Jul 14, 2009 6:21 pm

Where do you see 'detected media renderers' though?

It's a headline located at the bottom of status page.
I provide NO application support via PM, so please post your question to the forum.
PS3 Media Server related articles on my blog: http://otmanix.de/?cat=11&lang=en
User avatar
otmanix
 
Posts: 528
Joined: Fri Jan 30, 2009 12:40 am
Location: Bavaria, Germany

Re: The official translation thread

Postby tomeko » Tue Jul 14, 2009 8:29 pm

otmanix wrote:
Where do you see 'detected media renderers' though?

It's a headline located at the bottom of status page.

And "DVD ISOs thumbnails" (Navigation/Share settings)
tomeko
Project Member
 
Posts: 154
Joined: Sat Jun 06, 2009 11:02 am

Re: The official translation thread

Postby otmanix » Mon Jul 27, 2009 6:35 pm

German translation updated for rev352...
messages_de.zip
german rev352
(5.62 KiB) Downloaded 82 times
I provide NO application support via PM, so please post your question to the forum.
PS3 Media Server related articles on my blog: http://otmanix.de/?cat=11&lang=en
User avatar
otmanix
 
Posts: 528
Joined: Fri Jan 30, 2009 12:40 am
Location: Bavaria, Germany

PreviousNext

Return to Additions and Plugins

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests